vierteilen u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die acht Sub-Arrays ließen sich noch digital vierteilen, sodass insgesamt 32 Sub-Arrays erzeugt werden konnten.
de.wikipedia.org
Das Störmeder Wappen ist viergeteilt und zeigt zwei rote, fünfspeichige Wagenräder und zwei rote, fünfblättrige Rosen.
de.wikipedia.org
Zehn Bauern werden als Abschreckung geköpft, gevierteilt und an den Landstraßen aufgehängt.
de.wikipedia.org
Als der Übersetzer am nächsten Tag gevierteilt werden soll, stellt sich heraus, dass die Pferde nicht stark genug sind.
de.wikipedia.org
Nach der Schlacht wurde seine Leiche gevierteilt aufgefunden.
de.wikipedia.org
Bei dem Versuch, eine Erklärung abzugeben, wurde er von zwei seiner ehemaligen Anhänger erschossen, seine Leiche anschließend geköpft und gevierteilt.
de.wikipedia.org
Das Friedhofsareal war ursprünglich nahezu quadratisch und wurde durch zwei sich mittig kreuzende Hauptwege in vier gleich große Quadrate gevierteilt.
de.wikipedia.org
Diese Innenseite wird viergeteilt durch ein lateinisches Kreuz, das von einer Art Stab getragen ist.
de.wikipedia.org
Der Wappenschild ist durch ein schwarzes Kreuz mit goldener Umrandung viergeteilt mit zusätzlichem Herzschild.
de.wikipedia.org
Sein Leichnam wurde am Schweif eines Pferdes geschleift und anschließend gevierteilt.
de.wikipedia.org

"vierteilen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski