vergangen u rečniku PONS

Prevodi za vergangen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

vergangen [fɛɐˈgaŋən] VB

vergangen pp von vergehen

vidi i vergehen

I.vergehen* irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

II.vergehen* irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

I.vergehen* irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

II.vergehen* irr VB refl

Prikaži konjugacijku tabelu

Vergehen <-s, -> N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
vor Scham vergehen
propasti u zemlju od stida
dir wird das Lachen noch vergehen inf
na kraju ćeš plakati
es mögen etwa fünf Stunden vergangen sein
prošlo je od prilike pet sati

vergangen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vor Scham vergehen
propasti u zemlju od stida
mir ist der Appetit vergangen
izgubio sam apetit
sich an jdm vergehen
ogrešiti se o nekoga
dir wird das Lachen noch vergehen inf
na kraju ćeš plakati
es mögen etwa fünf Stunden vergangen sein
prošlo je od prilike pet sati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Niemand habe in den vergangenen 20 Jahren mehr gute Filme gemacht als er.
de.wikipedia.org
Tatsachen, die in der Zukunft stattfinden, können plausibel gemacht werden, indem der Schluss aus vergangenen Tatsachen gezogen wird.
de.wikipedia.org
Gelegentlich werden auch ältere Hits aus den vergangenen 30 Jahren gespielt.
de.wikipedia.org
In der Naturschutzbiologie werden sie in Fragen des Artenschutzes herangezogen, in der Paläontologie bei der Erklärung vergangener Aussterbeereignisse.
de.wikipedia.org
Im Video-Archiv können Beiträge von Sendungen aus den vergangenen Monaten betrachtet werden.
de.wikipedia.org
Als er das letzte Mal hier war, sind Jahre vergangen und seitdem hat sich dort vieles verändert.
de.wikipedia.org
Im vergangenen Jahrzehnt wurde die Freizeitanlage deutlich ausgebaut.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der jeweils vergangenen drei Jahre müssen relevante Einnahmen die relevanten Ausgaben mindestens ausgleichen.
de.wikipedia.org
Gegenstände und der Aufbau eines Bildmotivs könnten mit dem Ansatz der realienkundliche Bildinformation untersucht und als Beispiele einer vergangenen materiellen Kultur interpretiert werden.
de.wikipedia.org
Rings um die Siedlung weisen zahlreiche Braken auf vergangene Sturmfluten hin.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "vergangen" u drugim jezicima

"vergangen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije