und u rečniku PONS

Prevodi za und u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

und [ʊnt] CONJ

Nacht-und-Nebel-Aktion N f

Katz-und-Maus-Spiel N nt

Berg-und-Tal-Fahrt N f

Industrie- und Handelskammer N f

hieb- und stichfest ADJ fig

Wach- und Schließgesellschaft N f

sang- und klanglos ADV inf

Luft- und Raumfahrtindustrie N f

und Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

er ist ständig aktiv und voller Unternehmungslust
stalno je u pokretu i pun preduzetničkog duha
ihr Gehalt reicht vorne und hinten nicht inf
njena plata uopšte nije dovoljna
sich mit Händen und Füßen gegen etw wehren inf
braniti se od nečega i rukama i nogama
eine Stadt in Schutt und Asche legen
pretvoriti grad u krš i pepeo
unser Projekt steht und fällt mit dir fig
naš projekat zavisi od tebe
mit sich dat und der Welt zufrieden sein inf
biti zadovoljan sa sobom i svetom
ruhelos im Zimmer auf und ab wandern
nemirno hodati kroz sobu
das geht mir durch Mark und Bein fig
to me je potpuno uzdrmalo
Regierungseinheiten und Freischärler lieferten sich daterbitterte Kämpfe
vojska i pobunjenici su vodili teške borbe
wer ist dafür und wer dagegen, dass ...?
ko je za, a ko protiv da...?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Viele Mädchen und Frauen wurden öffentlich, vor den Augen ihrer Familie vergewaltigt.
de.wikipedia.org
Hilfsorgani­sationen und Medien kritisierten das mangelnde Verständnis der Autofahrer und das zögerliche Bilden der Rettungsgasse, besonders im Stau auf Autobahnen.
de.wikipedia.org
Einige gingen darauf ein und verzichteten auf Dienstwagen und ähnliche Privilegien.
de.wikipedia.org
Hiervon kam er unter anderem mit „heiligem Öl“, Elfenbein, Getreide, Tieren und anderen Gegenständen zurück.
de.wikipedia.org
Die Unterschwanzdecken und der Bürzel sind auf weißem Grund bräunlich gebändert.
de.wikipedia.org
Das sechste Album hieß Schockschwerenot und erschien 1998.
de.wikipedia.org
Waren die Leitern vorher aus Stahl, machte der neue Werkstoff Aluminium Hausfrauen und Heimwerkern die Arbeit wesentlich „leichter“.
de.wikipedia.org
Das Fell ist oberseits graubraun und unterseits hellgrau.
de.wikipedia.org
Die Verkehrssicherheit wurde verbessert und das Gesundheitswesen ausgebaut.
de.wikipedia.org
Beide Verstöße seien gleich schwer zu bewerten und müssten deshalb auch gleich geahndet werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "und" u drugim jezicima

"und" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije