stricken u rečniku PONS

Prevodi za stricken u rečniku nemački»srpski

stricken [ˈʃtrɪkən] VB intr, trans

Strick <-(e)s, -e> [ʃtrɪk] N m

Pojedinačni prevodilački parovi
links stricken
rechts stricken

stricken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

einen Pullover stricken
links stricken
rechts stricken

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Stricken (Rund- und Flachstricken sowie Kettenwirken) und Weben textiler Flächen sind ebenso möglich wie Flechten.
de.wikipedia.org
Diese ist einflächig auf Rundstrickmaschinen gestrickt (Rechts/Links-Ware).
de.wikipedia.org
Als Glättungsmittel, welche die die Reibung zwischen den Metallnadeln und der Faser beim Wirken und Stricken herabsetzen sollen, dienen emulgierte Weißöle und Paraffine.
de.wikipedia.org
Zudem lernte sie auch praktische Dinge wie das Nähen und Stricken von Kleidern und Strümpfen.
de.wikipedia.org
Im weiteren Karriereverlauf wurde das Zupfinstrument neben dem Hobby Stricken zum Klischee bei der journalistischen Berichterstattung über das Privatleben und beeinflusste ihr Image nachhaltig.
de.wikipedia.org
Das Spinnrad ist ein technisches Hilfsmittel zum Verspinnen von Fasern zur späteren weiteren Verarbeitung (z. B. Weben, Stricken).
de.wikipedia.org
Bei geringer Belastung werden auch aus Stricken geflochtene Hanfgurte verwendet.
de.wikipedia.org
Das Haus besitzt eine fünfachsige Fassade, wobei nur das Erdgeschoss massiv gemauert ist, während die beiden darüber liegenden Wohngeschosse und die Giebelfront gestrickt sein dürften.
de.wikipedia.org
Die Presse griff jedes belanglose Detail und nachgewiesen unwahre Zeugenaussagen auf und strickte daraus Szenarien des Tathergangs.
de.wikipedia.org
Die Riffs sind schlicht gestrickt, werden aber mit Leidenschaft dargeboten.
de.wikipedia.org

"stricken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski