spritzen u rečniku PONS

Prevodi za spritzen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.spritzen [ˈʃprɪtsə] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.spritzen [ˈʃprɪtsə] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

Spritze <-n> [ˈʃprɪtsə] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
ich gebe Ihnen eine beruhigende Spritze
daću mu injekciju sedativa
sich dat eine Spritze setzen
dati sebi injekciju

spritzen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn nass spritzen
isprskati nekoga
eine Spritze geben
davati injekciju
ich gebe Ihnen eine beruhigende Spritze
daću mu injekciju sedativa
sich dat eine Spritze setzen
dati sebi injekciju

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Vermutlich spritzt die Mutter einen Teil der Muttermilch durch Muskelkontraktion in das Maul des Jungen, ähnlich wie es auch bei Walen bekannt ist.
de.wikipedia.org
Dieser spritzt den Menschen eine Überdosis Heroin, um ihnen anschließend das Endorphin aus ihrem Gehirn zu entnehmen.
de.wikipedia.org
Einige der Acryl-Zeichnungen in monochromem Ultramarinblau sind manchmal sogar mit Arzt-Spritzen gemalt.
de.wikipedia.org
Einmalabdecktücher, Spritzen, Kanülen, Medikamente, Nadeln und Nahtmaterial müssen griffbereit sein.
de.wikipedia.org
Die zusätzliche Herstellungsspannung vom Spritzen bringt solche eingesprengten Gläser sehr bald zum Reißen.
de.wikipedia.org
Neben der Infektionsquelle Geschlechtsverkehr (Prostitution) ist auch durch die gemeinsame Nutzung von Spritzen mit anderen Drogenabhängigen die Übertragung von Infektionskrankheiten möglich.
de.wikipedia.org
Hektisch zieht er daraufhin zwei Spritzen auf und geht zu seiner Gefangenen.
de.wikipedia.org
Durch die Dopplung ist es möglich, die erste Kavität zu spritzen; während diese abkühlt, wird die andere Kavität gefüllt.
de.wikipedia.org
Dann impften sie die Tiere mit dem Peptid, das sie diesen einfach unter die Haut spritzten.
de.wikipedia.org
Er könnte aber auch mit *sykadło = Ort, wo es spritzt oder Wasser hervorquillt in Verbindung stehen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "spritzen" u drugim jezicima

"spritzen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije