ritt u rečniku PONS

Prevodi za ritt u rečniku nemački»srpski

Ritt <-(e)s, -e> [rɪt] N m

I.reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB intr +sein

II.reiten <reitet, ritt, geritten> [ˈraɪtən] VB trans

Pojedinačni prevodilački parovi

ritt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Im Vergleich zu denen auf dem Ritten sind es jedoch weniger, außerdem weisen sie eine gedrungene Form auf.
de.wikipedia.org
Einem anderen Mythos nach ritt Dionysos mit den Eseln in eine Schlacht zwischen den Göttern und Giganten.
de.wikipedia.org
Das ungleiche Paar ritt davon, dabei wurde der Jäger gestoßen und stürzte in den Abgrund.
de.wikipedia.org
Hierbei setzte er sich jedoch so stark unter Druck, dass er schlecht ritt, er war nach eigener Aussage „am Punkt, mit dem Sport aufzuhören“.
de.wikipedia.org
Beim Krönungsmahl ritt er zu Pferd in einen aufgeschütteten Haferhaufen, der dem Pferd bis zum Bauch reichen musste.
de.wikipedia.org
Sie selbst ritt auf dem Rücken des Büffels zum Fest und erreichte es als erste.
de.wikipedia.org
Er selber wartete aber nicht auf diese Verstärkung, sondern ritt an der Spitze des ostgotländischen Reiterregimentes direkt auf die Russen zu.
de.wikipedia.org
Durand ritt bis zum Jahr 1987 ausschließlich in seiner Freizeit, beruflich war er nach seinem Jurastudium als Jurist, Gerichtsvollzieher und Konkursverwalter tätig.
de.wikipedia.org
Als Grund für den ersten Ritt gibt es zwei Legenden.
de.wikipedia.org
Zottelhaube verlangte, dass alle Türen verriegelt werden sollten, nahm ihren Rührlöffel und ritt mit ihrem Ziegenbock in den Flur, um die Trollweiber zu verjagen.
de.wikipedia.org

"ritt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski