offenhalten u rečniku PONS

Prevodi za offenhalten u rečniku nemački»srpski

Prikaži konjugacijku tabelu

offenhalten irr VB trans → halten II.1.

vidi i halten

I.halten <hält, hielt, gehalten> [ˈhaltən] VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.halten <hält, hielt, gehalten> [ˈhaltən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

III.halten <hält, hielt, gehalten> [ˈhaltən] VB refl sich halten

Prikaži konjugacijku tabelu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sollte der Film erfolgreich in den Kinos laufen, möchte man sich die Option offenhalten, mit Scream 4 den Auftakt einer neuen Trilogie zu bilden.
de.wikipedia.org
Dieser Trakt wird dann mit Hilfe einer Metallendoprothese (Stent) offengehalten.
de.wikipedia.org
Um die archäologischen Spuren nicht zu zerstören und künftiger Forschung offenzuhalten, wurde die Stätte wieder mit Sand und Torf abgedeckt.
de.wikipedia.org
Die Schächte 1, 2, 3 und 4 erhielten im darauffolgenden Jahr jeweils einen Betondeckel und wurden zunächst offengehalten.
de.wikipedia.org
Lediglich ein massives Polizeiaufgebot kann den Durchgang in die Firma offenhalten.
de.wikipedia.org
Es handelt sich also nicht um ein Halbfabrikat, bei dem man sich die Anlage verschiedener Arbeitskanten oder -enden zunächst offenhielt.
de.wikipedia.org
Dies hätte den Erbmännern den Weg ins Domkapitel weiterhin offengehalten.
de.wikipedia.org
Die Atemwege des bewusstlosen Patienten werden entweder durch Manipulation des Unterkiefers oder durch Anwendung von nasopharyngealen oder oropharyngealen Tuben offengehalten.
de.wikipedia.org
Mit Grubenausbau oder Ausbau bezeichnet man im Bergbau das Absichern und Offenhalten von Räumen unter Tage.
de.wikipedia.org
Der untertägige Teil wird seit der Stilllegung im Jahr 1987 als Reservewerk offengehalten.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "offenhalten" u drugim jezicima

"offenhalten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije