blau u rečniku PONS

Prevodi za blau u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

blau [blaʊ] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
Forelle blau FOOD
plava pastrmka
jdn grün und blau schlagen inf
naplaviti nekoga
sich grün und blau ärgern inf
žestoko se naljutiti
blau anlaufen
poplaviti
mit einem blauen Auge davonkommen fig
imati sreću u nesreći
einen blauen Montag machen inf
uzeti sebi slobodni ponedeljak
mit einem blauen Auge davonkommen fig inf
jeftino se izvući
mit einem blauen Auge davonkommen fig inf
daleko od očiju, daleko od srca

blau Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

blau anlaufen
poplaviti
Forelle blau FOOD
plava pastrmka
mit einem blauen Auge davonkommen fig
imati sreću u nesreći
einen blauen Montag machen inf
uzeti sebi slobodni ponedeljak
jdn grün und blau schlagen inf
naplaviti nekoga
sich grün und blau ärgern inf
žestoko se naljutiti
mit einem blauen Auge davonkommen fig inf
jeftino se izvući
mit einem blauen Auge davonkommen fig inf
daleko od očiju, daleko od srca

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Beschreibung: In Blau ein zinnengekrönter schwarzgefugter goldener Rundturm mit offenem Torbogen, zwei kleinen Rundfenstern und rotem Spitzdach mit Goldknauf.
de.wikipedia.org
Auf den Flanken sowie auf den unpaarigen Flossen zeigt sich ein Muster blauer Punkte.
de.wikipedia.org
Die Kronblätter sind 15 bis 22 Millimeter lang, zuerst rosafarben bis violett, später färben sie sich blau bis himmelblau.
de.wikipedia.org
Die rechte Seite zeigt auf blauen Grund einen Ritter in Rüstung.
de.wikipedia.org
Es erscheint in diesem Fall als blauer Wirbel oder „Propeller“.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt ein silbernes Kreuz auf blauem Grund.
de.wikipedia.org
Allerdings hatte sein blauer Zustand die Säule blau eingefärbt.
de.wikipedia.org
Typisch für indigogefärbte Stoffe ist das Abfärben des blauen Pigments auf die Haut.
de.wikipedia.org
Damals war das Hochkreuz goldfarben, und der Grund blau; heute ist es rot und der Grund silbern.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt in Blau ein von einem goldenen Pfeil durchbohrten, gestürzten silbernen Halbmond, darüber zwei goldene Sterne.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "blau" u drugim jezicima

"blau" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije