ausziehen u rečniku PONS

Prevodi za ausziehen u rečniku nemački»srpski

I.aus|ziehen irr VB intr +sein (Wohnung räumen)

Pojedinačni prevodilački parovi
sich nackt ausziehen

ausziehen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Kinder ausziehen
sich nackt ausziehen

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie habe angeblich „Kerzen um eine Schüssel herum aufgestellt, ihre Kleider ausgezogen und nackt auf der Schüssel gestanden und magische Zeichen gemacht“.
de.wikipedia.org
Auch die Einweihung der Längenfeldschule verbesserte die Lage nicht wesentlich, obwohl dadurch eine große Zahl von Grundschulklassen aus der Sichelschule auszog.
de.wikipedia.org
Diese wiederum werden durch Alkohol wieder ausgezogen und zur Parfümherstellung verwendet.
de.wikipedia.org
Eine Frau, bereits ausgezogen, schickt sich an, ins Wasser zu steigen, eine andere kommt gerade heraus.
de.wikipedia.org
Die Blattform ist oval bis lanzettlich, vorne spitz bis lang ausgezogen, der Blattgrund läuft keilförmig in einen Blattstiel aus.
de.wikipedia.org
Ein dabei unterhalb der Lawine befindlichliches Haus wurde in der Folge als unbewohnbar erklärte, so dass der Eigentümer auf behördliche Anordnung ausziehen musste.
de.wikipedia.org
Rücken- und Afterflossen der Männchen sind zudem länger ausgezogen.
de.wikipedia.org
Der Mündungsrand ist zur Spindel hin leicht ohrförmig ausgezogen, und verengt sich dann am Spindelrand.
de.wikipedia.org
Im mikroskopischen Bild lassen sich spindelförmige oder plumpe Zellen nachweisen, die schwanz- oder peitschenartig ausgezogen sind.
de.wikipedia.org
Der Verschluss konnte nach hinten ausgezogen und dann in einem Scharnier nach links geschwenkt werden.
de.wikipedia.org

"ausziehen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski