arretieren u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Verschluss wird durch den arretierten Verschlussfanghebel in offener Position festgehalten.
de.wikipedia.org
Der Schaft der Waffe kann nach links abgeklappt und an der Waffe arretiert werden.
de.wikipedia.org
Ein Haltehebel an der linken Waffenseite arretiert über eine Halbwelle das ansonsten nur aufgeschobene Verschlussgehäuse.
de.wikipedia.org
Durch Drehen der Kurbel wurde sie vor dem Lauf arretiert, per Hammermechanismus abgefeuert, weitertransportiert und ausgeworfen.
de.wikipedia.org
Sobald dieser nicht mehr benötigt wird, wird er quer zum Fahrzeug geschwenkt und dort arretiert.
de.wikipedia.org
Beim Riesenslalom besteht ein zu durchfahrendes Tor aus zweimal zwei im Boden arretierten Kippstangen zwischen denen jeweils ein Tuch gespannt ist.
de.wikipedia.org
Über der linken Umschalttaste liegt der Umschaltfeststeller zum Arretieren der Großschreibung.
de.wikipedia.org
Eine andere Möglichkeit war den (nun größeren) Fahrersitz mittels Schiene zentral im Fahrerhaus zu arretieren neben einem klappbaren Beifahrersitz, oder eine Dreier Sitzbank.
de.wikipedia.org
Diese bestehen meist aus drei ineinander schiebbaren Segmenten, die häufig mittels eines Spreizdübels arretiert werden.
de.wikipedia.org
Der Rotor konnte während des Fluges angehalten und in X-Stellung arretiert werden, wobei die Rotorblätter als zusätzliche X-förmige Flügel einen Teil des Auftriebs erzeugten.
de.wikipedia.org

"arretieren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski