anerkannt u rečniku PONS

Prevodi za anerkannt u rečniku nemački»srpski

Pojedinačni prevodilački parovi
staatlich anerkannt
staatlich anerkannt

anerkannt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

staatlich anerkannt
staatlich anerkannt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie schrieb darin: „Heute ist er ‚der rechnende Hund’, er stand in allen Zeitungen, bald anerkannt, bald angefeindet.
de.wikipedia.org
Ergänzt (Eierstockkrebs) bzw. erweitert (Kehlkopfkrebs) wurde außerdem die Liste der Krebserkrankungen, die als Berufskrankheiten anerkannt werden können.
de.wikipedia.org
Er war anerkannter Linienhalter der vollständigen Übertragungen des Dzogchen.
de.wikipedia.org
Diese Definition wird aber inzwischen als nicht ausreichend anerkannt.
de.wikipedia.org
Im Folgenden werden kunsttherapeutische Ausbildungen an Hochschulen aufgeführt, die zu einem staatlich anerkannten Abschluss führen.
de.wikipedia.org
Das Deutschlandstipendium ist ein seit dem Sommersemester 2011 verfügbares deutschlandweites Stipendienprogramm für begabte Studierende an staatlichen und staatlich anerkannten Hochschulen.
de.wikipedia.org
Er ist ein staatlich anerkannter Erholungsort und steht wegen des hohen Anteils an Umgebindehäusern in der ganzen Ortslage unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Allerdings blieb dies eine Ausnahme, später wurde in ähnlichen Situationen der benachteiligten Mannschaft kein Wiederholungsspiel zugesagt und die Tatsachenentscheidung des Schiedsrichters anerkannt.
de.wikipedia.org
Im Folgenden wird die Weltrekord-Entwicklung seit dem jeweils ersten anerkannten Weltrekord aufgelistet.
de.wikipedia.org
Ihre Mitglieder sind weithin anerkannte Kampfsportler und -künstler.
de.wikipedia.org

"anerkannt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski