Woche u rečniku PONS

Prevodi za Woche u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Woche <-n> [ˈvɔxə] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
frühestens in einer Woche
najranije kroz nedelju dana
(sich dat) eine Woche freinehmen
uzeti nedelju dana slobodno
irgendwann nächste Woche
nekada sledeće sedmice
eine Woche freimachen
uzeti nedelju dana slobodno
vorletzte Woche
pretprošle nedelje
kommende Woche
iduće nedelje
vorige Woche
prošle nedelje
wie sieht dein Terminplan für die kommende Woche aus?
kakav ti je raspored termina za iduću nedelju?
in dieser Woche habe ich keine Zeit, mein Terminplan ist voll
ove nedelje nemam vremena, pun mi je raspored
in der übernächsten Woche
za dve nedelje

Woche Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

zweimal in der Woche
dva puta sedmično
unter der Woche
tokom nedelje
es verging Woche um Woche
prolazila je nedelja za nedeljom
gestern vor einer Woche
nakon nedelju dana
irgendwann nächste Woche
nekada sledeće sedmice
in der übernächsten Woche
za dve nedelje
nächste Woche bin ich terminlich (voll) ausgebucht
sledeće nedelje su mi svi termini popunjeni
eine Woche freimachen
uzeti nedelju dana slobodno
Anfang nächster Woche
početkom sledeće nedelje
(sich dat) eine Woche freinehmen
uzeti nedelju dana slobodno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Eine Woche später gab sie bekannt, wieder eine Frauenliste auf die Beine stellen zu wollen.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung entwickelt sich meist zwei Wochen bis vier Monate nach der Läufigkeit oder nach einer Hormonbehandlung.
de.wikipedia.org
Das heute zwölf Seiten umfassende Heft informiert über das Bäckerhandwerk, Ernährung und enthält Kochrezepte, ein Wochen-Horoskop sowie Kreuzworträtsel.
de.wikipedia.org
Kleinere Sommer- und Bauerntheater gastieren danach regelmäßig mehrere Wochen im Kolosseums-Saal bis 1914.
de.wikipedia.org
Es hielt sich drei Wochen in der deutschen Hitparade.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit musste er wieder mehrere Wochen pausieren.
de.wikipedia.org
Vier bis fünf Wochen darauf erfolgt die Verpuppung.
de.wikipedia.org
Das Festival im Ruhrgebiet präsentiert eine Woche internationale Produktionen an unterschiedlichen Spielstätten.
de.wikipedia.org
Diese konnte sich zwei Wochen in den deutschen Singlecharts halten.
de.wikipedia.org
Für das Eigenblutdoping wird dem Sportler einige Wochen vor dem Wettkampf ca. 1 Liter Blut abgenommen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Woche" u drugim jezicima

"Woche" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije