Verbindung u rečniku PONS

Prevodi za Verbindung u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Verbindung <-en> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
mit jdm telepathisch in Verbindung treten
stupiti s nekim u telepatsku vezu

Verbindung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

in Verbindung mit
u vezi sa
etw/jdn mit etw dat in Verbindung bringen
povezati nešto/nekoga sa nečim
mit jdm in Verbindung stehen
biti sa nekim u kontaktu
sich mit jdm in Verbindung setzen
stupiti sa nekim u kontakt
eine Verbindung eingehen
sjediniti se
mit jdm telepathisch in Verbindung treten
stupiti s nekim u telepatsku vezu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Heute besteht jedoch keine Verbindung mehr zwischen den Vereinen.
de.wikipedia.org
Der Philosoph erläutert sein auf die Einzelperson bezogenes Gerechtigkeitskonzept mit dem Modell eines idealen gerechten Staates in Verbindung.
de.wikipedia.org
Diese Verbindungen sind in die Regulierungsfunktionen für viele physiologische Prozesse wie der Reproduktion, der Blutgerinnung und pathologische Prozesse im Immunsystem eingebunden.
de.wikipedia.org
Häufig wurde nur die offene E-Saite in Verbindung mit Powerchords verwendet.
de.wikipedia.org
Ungesättigte Verbindungen sind allgemein reaktionsfreudiger als gesättigte Verbindungen.
de.wikipedia.org
Die Inhalte der Zeitschrift standen meist mit dem alltäglichen Leben russlanddeutscher Immigranten in Verbindung.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind dabei Verbindungen zwischen einem Sklaven und einer Sklavin und zwischen einem Sklaven und einer Freigelassenen.
de.wikipedia.org
Dabei gab es 3 Klassen von Bewegungen: Einführung, Verbindung, Finisher.
de.wikipedia.org
Die Verbindungen seien transparent und von Wirtschaftsprüfern bestätigt worden.
de.wikipedia.org
Diese Verbindungen sind löslich in Wasser und farblos.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Verbindung" u drugim jezicima

"Verbindung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije