Scheck u rečniku PONS

Scheck Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich gebe dir lieber Cash als einen Scheck
radije ću ti platiti gotovinski nego čekom
ein Scheck über 2000 Euro
ček na 2000 evra
einen Scheck einlösen
unovčiti ček
einen Scheck über 100 Euro ausstellen
ispisati ček na preko 100 evra
der Scheck ist nicht gedeckt
ček nema pokriće
bar/mit einem Scheck zahlen
platiti u gotovini/čekom

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ziel des Spiels ist es in drei Wertungen möglichst durch taktischen Einsatz seiner Schecks die meisten Siegpunkte in Form von Warenkarten zu sammeln.
de.wikipedia.org
Ein Scheck an Order wird durch Indossament übertragen, der Namensscheck wird durch Zession übertragen.
de.wikipedia.org
Scheck gilt als führender Experte auf dem Gebiet der DNA-Analyse in Strafprozessen.
de.wikipedia.org
Nicht betroffen sind Barzahlungen, Bargeldtransporte, Geldumtauschgeschäfte, sofern diese keinen Kontenbezug haben, Schecks, Wechsel, Gutscheine, Schuldscheine, Zahlungsvorgänge im Zusammenhang mit der Bedienung von Wertpapieranlagen.
de.wikipedia.org
Der Aussteller verpflichtet sich, Geldmittel für die Zahlung des Schecks bereitzustellen.
de.wikipedia.org
Eine Ausnahme hiervon gilt allerdings für Gutschriften von eingereichten Schecks, die unter Vorbehalt der Scheckeinlösung erfolgen.
de.wikipedia.org
Nach Prüfung des Schecks gelangten diese über den gleichen Weg wieder zurück zur Kontrollstelle.
de.wikipedia.org
Das geschieht, indem sie Einzugspapiere (Schecks, Wechsel, Lastschriften) möglichst schnell aus dem eigenen Gironetz herausgeben und Gutschriftsbeträge möglichst lange im eigenen Banknetz behalten.
de.wikipedia.org
Diese Gutscheine unterliegen lediglich zivilrechtlichen Bestimmungen, da sie keine Schecks im Sinne des Scheckgesetzes sind.
de.wikipedia.org
Von Wertpapieren (Aktien, Schecks) bis Briefpapiere ist es weit verbreitet.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Scheck" u drugim jezicima

"Scheck" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije