Interesse u rečniku PONS

Prevodi za Interesse u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Interesse <-s, -n> [ɪntəˈrɛsə, ɪnˈtrɛsə] N nt

Pojedinačni prevodilački parovi
jds Interesse wecken
probuditi nečije interesovanje
im Interesse der Allgemeinheit
u opštem interesu
mit Interesse
s interesovanjem

Interesse Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

im Interesse der Allgemeinheit
u opštem interesu
Interesse haben/zeigen
imati/pokazati interesovanje
es liegt in deinem eigenen Interesse
to je u tvom sopstvenom interesu
im Interesse des Friedens
u interesu mira
mit wachsendem Interesse
sa rastućim interesom
jds Interesse für etw gewinnen
pridobiti nečije interesovanje
jds Interesse wecken
probuditi nečije interesovanje
mit Interesse
s interesovanjem

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sehr früh entwickelt sich auch sein Interesse für das andere Geschlecht, und er kann dank seiner gehobenen Stellung seine Gelüste befriedigen.
de.wikipedia.org
Neben der Außenpolitik widmete er der Wirtschafts- und Handelspolitik sowie einzelnen Fragen der Landwirtschaft sein Interesse.
de.wikipedia.org
Diese Genossenschaften vertreten die Einforstungsberechtigten in ihren Interessen gegenüber den Bundesforsten (als Vertreter der öffentlichen Hand).
de.wikipedia.org
Sie begann als Aushilfe im Secondhand-Laden einer Freundin zu arbeiten und entdeckte dort das für ihre spätere Musikkarriere so wichtige Interesse für extravagante Kleidung.
de.wikipedia.org
Dabei erhielt er Unterstützung durch die Pfarrgemeinde, die stets großes Interesse an der Geschichte des Franziskanerklosters zeigt.
de.wikipedia.org
Das Vermögen seiner Frau ermöglichte es ihm, seinen Interessen nachzugehen.
de.wikipedia.org
Sein besonderes Interesse galt der Ähnlichkeitsmechanik und Modellwissenschaft, für die er eine Systematik erarbeitete.
de.wikipedia.org
Das Thema sollte nun «brisant» sein, in Verbindung zum Tagungsort stehen und von überregionalem Interesse sein.
de.wikipedia.org
Die Belegschaft handelt stets im Interesse der Polizei.
de.wikipedia.org
Letztere werden von den Modemarken oftmals gezielt eingeladen, um besonders viel mediales Interesse zu erzielen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Interesse" u drugim jezicima

"Interesse" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije