Hausmarke u rečniku PONS

Prevodi za Hausmarke u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Diese Hausmarken galten für ein ganzes Haus, sowohl im Sinne einer Adelsfamilie als auch im Sinne eines Bauerngutes.
de.wikipedia.org
Diese Hausmarke blieb lange Zeit unter einer Putzschicht verborgen.
de.wikipedia.org
Anders verhält es sich aber mit den Marken (Hausmarken, Wappen und Meisterzeichen).
de.wikipedia.org
Die hohen, ebenfalls mit Zierschnitzereien sowie Inschriften, Hausmarken und Zunftzeichen versehenen Torbögen unterschiedlicher Breite weisen auf brauberechtigte Bürger hin.
de.wikipedia.org
Sie ist im großen Maße aus den Hausmarken entstanden.
de.wikipedia.org
Verwendet wurden Hausmarken als Eigentumszeichen (Hofmarken) an beweglichem und unbeweglichem Gerät in Haus und Hof.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um die Hausmarken der 14 Vollhöfe, die allesamt neben den Namensunterschriften der damaligen Besitzer verzeichnet stehen.
de.wikipedia.org
Damals war es üblich, dass die Häuser statt mit Hausnummern durch Tierbilder als Hausmarken gekennzeichnet waren.
de.wikipedia.org
Im April 2016 entstand in Zusammenarbeit mit Peek & Cloppenburg eine Modekollektion für die Hausmarke Review.
de.wikipedia.org
Nur freie Bauern verfügten über Hausmarken, nicht jedoch Tagelöhner oder Handwerker.
de.wikipedia.org

"Hausmarke" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski