Bank u rečniku PONS

Prevodi za Bank u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Bank1 <Bänke> [baŋk, pl: ˈbɛŋkə] N f

Bank2 <-en> [baŋk, pl: ˈbaŋkən] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
Verbindlichkeiten gegenüber der Bank
zaduženja kod banke
er hat bei uns/bei der Bank Kredit
on ima kredit kod nas/u banci
flegel dich nicht so auf die Bank, sitz gerade!
šta si se izvalio na kauču, sedi pravo!
auf der Bank/der Post/dem Polizeirevier
u banci/pošti/policiji
sie setzte sich auf die Bank
sela je na klupu

Bank Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

flegel dich nicht so auf die Bank, sitz gerade!
šta si se izvalio na kauču, sedi pravo!
durch die Bank
odreda
etw auf die lange Bank schieben
nešto odlagati u nedogled
auf der Bank/der Post/dem Polizeirevier
u banci/pošti/policiji
sie setzte sich auf die Bank
sela je na klupu
er hat bei uns/bei der Bank Kredit
on ima kredit kod nas/u banci
Verbindlichkeiten gegenüber der Bank
zaduženja kod banke
die Bank sprengen
osvojiti džekpot

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Wie auch Steinbänke sind Bänke aus Beton sehr schwer und dadurch unbeweglich.
de.wikipedia.org
Die Bank tritt zwar in die Stellung des Vorbehaltsverkäufers ein, allerdings dient ihr das Vorbehaltseigentum lediglich zur Sicherung einer Geldforderung.
de.wikipedia.org
Als österreichische Spezialbank bietet die Bank Finanzdienstleistungen für die Berufsgruppen Ärzte, Zahnärzte und Apotheker an.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Geschäftsjahres 1974 spitzte sich die Lage der Bank dramatisch zu, denn die offenen Devisenpositionen erreichten 8 Mrd.
de.wikipedia.org
Bankbewegungsdaten werden Bestandteil der Buchführung, indem sie elektronisch direkt von der Bank übermittelt werden.
de.wikipedia.org
1850 gründete er die Bank J.& J. R. Dick.
de.wikipedia.org
Es gelingt der Bank, sich im Wertpapiergeschäft zu etablieren und einen großen Teil prominenter Kölner als Kunden zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Bänke, die im Außenbereich zum Einsatz kommen findet man hauptsächlich aus Holz oder Metall vor.
de.wikipedia.org
Der erwartete Ertrag der Bank aus dem Kreditgeschäft ist umso geringer, je riskanter die finanzierten Projekte sind.
de.wikipedia.org
Viele der ehemaligen Möbel des Gerichtssaals sind nach wie vor erhalten, wie der Richtertisch und die Jury-Bank.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Bank" u drugim jezicima

"Bank" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije