Переводы „drinstecken“ в словаре немецко » русский

drin|stecken [ˈdrɪnʃtɛkən] ГЛ. неперех. разг.

1. drinstecken (beschäftigt sein):

drinstecken

быть зава́ленным рабо́той

2. drinstecken (investiert sein):

drinstecken

вкла́дывать

drinstecken

вложи́ть св.

da steckt eine Menge Arbeit drin

в э́то мно́гое вло́жено

3. drinstecken (verwickelt sein):

drinstecken

сиде́ть по го́рло в чëм-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wir haben die feineren Organe, wahrscheinlich, gerade weil wir nicht im Trubel drinstecken.

de.wikipedia.org

Nun ist er in der Bredouille, da die Polizei annimmt, dass er selbst tief in der Sache drinsteckt.

de.wikipedia.org