Переводы „Schreibkraft“ в словаре немецко » русский

Schreibkraft <-, -kräfte> СУЩ. м.

Schreibkraft

машини́стка ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der Regel sind auch diese Aufzeichnungen mit den Standard-Transkriptions-Systemen abhörbar und durch interne oder externe Schreibkräfte schreibbar / transkribierbar.

de.wikipedia.org

Im Schreibsaal beantworteten bis zu 20 Schreibkräfte in der Saison bis zu 70.000 Anfragen von Hausfrauen zum Thema Marmeladekochen, bis 1940 übrigens in Handschrift.

de.wikipedia.org

Ingenieure entwickelten Tastenanordnungen, welche für die Schreibkraft eine Zeitersparnis von 5 bis 10 Prozent ergeben hätten.

de.wikipedia.org

Hierbei werden zwei Möglichkeiten eine Datei zu löschen verglichen, wobei der Auszuführende eine durchschnittliche Schreibkraft ist.

de.wikipedia.org

Vermöge seiner Schreibkraft zieht er die unterschiedlichsten Register.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer Sprachkenntnisse erhielt sie sofort Arbeit als Schreibkraft im Büro des Wissenschaftlerverbandes und später im Staatsverlag für fremdsprachliche Literatur.

de.wikipedia.org

Den Großteil des Krieges verbrachte er als Schreibkraft und Übersetzer beim Brigadekassiererr der XI.

de.wikipedia.org

Auch seine Ehefrau verlor nach einigen Wochen ihre Stelle als Schreibkraft.

de.wikipedia.org

Die Heldin dieser Liebesgeschichte war im Stab der Bürgerkriegsarmee als Schreibkraft tätig gewesen.

de.wikipedia.org

Min blieb sechs Jahre lang als Schreibkraft in dem Studio.

de.wikipedia.org