Переводы „Qualle“ в словаре немецко » русский

Qualle <-, -n> [ˈkvalə] СУЩ. ж.

Qualle

меду́за ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dem asiatischen Vorbild folgend, wagte man sogar, Quallen in der Paella zu verarbeiten.

de.wikipedia.org

Auch wenn sie oberflächlich betrachtet wie Quallen aussehen, gelten sie zoologisch nicht als echte Quallen; nicht zuletzt weil ihnen die für diese charakteristischen Nesselzellen fehlen.

de.wikipedia.org

Jungtiere suchen unter dem Schirm von Quallen auch Schutz.

de.wikipedia.org

Quallen gehören zu den ältesten heute noch existierenden Organismen, die über ein einfaches Nervensystem verfügen, das aus einem Netz von Neuronen besteht.

de.wikipedia.org

Kohlenfische ernähren sich räuberisch von kleineren Fischen, Krill, Quallen und Kopffüßern.

de.wikipedia.org

Für den Menschen tödliche Tiere wie verschiedene Quallen und Muränen werden vorgestellt.

de.wikipedia.org

Insgesamt werden wöchentlich 31 Tonnen Kies, Abfall, Seetang, Quallen und kleineres Strandgut entfernt.

de.wikipedia.org

Sie leben in der Masse von Eiern (aus) der Qualle.

de.wikipedia.org

Die Oliv-Bastardschildkröte ernährt sich von Seeschlangen, Krebsen, Kopffüßern, Quallen, Seeigeln und anderen Meerestieren.

de.wikipedia.org

Eine besondere Rolle spielen in seiner Ernährung kleine Quallen sowie Plankton, das mit Quallen assoziiert wird.

de.wikipedia.org