Переводы „Marmorplatte“ в словаре немецко » русский

Marmorplatte <-, -n> СУЩ. ж.

Marmorplatte

мра́морная плита́ ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auf seinem Grab wurde ein Fels errichtet, ein Eisenkreuz mit Lorbeergirlande und eine geschmückte Marmorplatte daran befestigt.

de.wikipedia.org

Das Ziegelmauerwerk wurde zum Teil mit Marmorplatten verkleidet.

de.wikipedia.org

Am Altar taucht wieder die Parabelform auf, die zusammen mit der schwarzen Marmorplatte auf das leere Grab hinweist.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 1782 sind wohltuende Eigenschaften und heilende Wirkungen bekannt, wovon ursprünglich lateinische Inschriften auf einer Marmorplatte am Kopf der Kurterrasse zeugen.

de.wikipedia.org

Er absolvierte die Ausbildung als einer der Besten (sein Name wurde in einer Marmorplatte verewigt).

de.wikipedia.org

An den mit roten Marmorplatten verkleideten Wänden erinnern vergoldete Inschriften an die rund 30 Personen, die derzeit im darunterliegenden Gruftgeschoss bestattet sind.

de.wikipedia.org

Deren Fußboden war mit großen Marmorplatten ausgelegt, in die ein Dekor in der Art eines Gebetsteppichs eingelegt wurde.

de.wikipedia.org

Als daraufliegende Mensa dient eine eingetiefte, reliefierte Marmorplatte, die in ihrer gerundeten Form mit einem Rundbogenfries frühchristlichen Agapetischen oder Altarmensen wesensverwandt ist.

de.wikipedia.org

Die Marmorplatten werden mit Mörtel an die Wand geklebt.

de.wikipedia.org

Der Boden ist in wellenförmig angeordneten Marmorplatten belegt.

de.wikipedia.org