Переводы „Kanone“ в словаре немецко » русский

Kanone <-, -n> [kaˈno:nə] СУЩ. ж.

1. Kanone ВОЕН.:

Kanone

пу́шка ж.

2. Kanone разг. (Könner):

Kanone

специали́ст м.

das ist unter aller Kanone разг.

э́то ни́же вся́кой кри́тики

Примеры со словом Kanone

das ist unter aller Kanone разг.

э́то ни́же вся́кой кри́тики

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine Kanonen schlugen aus großer Entfernung zwei weite Breschen in die mittelalterlichen Stadtmauern.

de.wikipedia.org

Neben der Gefahr, die vom beschleunigten und abgeschossenen Projektil sowie dem Rückstoß der Kanone ausgeht, besteht die Gefahr, dass die Brennkammer (Enddeckel) platzt.

de.wikipedia.org

Als Bewaffnung waren ursprünglich sechs 0.50-cal.-MGs und später vier 20-mm-Kanonen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die ersten Fregatten dieser Bauart waren mit 24 oder 26 Neunpfünder-Kanonen bewaffnet.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung bestand anfänglich aus vier 7,5-cm-Kanonen.

de.wikipedia.org

Im Geschützstand 2 konnte wieder eine Kanone eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Da die herannahenden Soldaten diese für Kanonen hielten, zogen sie weiter, ohne die Stadt anzugreifen.

de.wikipedia.org

Die russische Armee verfügte bereits im Frühjahr 1701 wieder über 243 Kanonen, 13 Haubitzen und 12 Mörser.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich vorgesehenen sechs 10-cm-Kanonen wurden durch vier Salutgeschütze ersetzt.

de.wikipedia.org

Zugleich diente er als Plattform für die vorgesehene leichte Bewaffnung mit einer 20-mm-Kanone, die jedoch während der Zeit im Seegrenzschutz nicht eingebaut wurde.

de.wikipedia.org