Переводы „Einzelhaft“ в словаре немецко » русский

Einzelhaft <-> СУЩ. ж.

Einzelhaft

одино́чное заключе́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er wird für Monate in Einzelhaft gesperrt, ohne jemals die Gründe zu erfahren.

de.wikipedia.org

Die Brüder verbrachten drei Monate in Einzelhaft, ehe sie freigelassen wurden.

de.wikipedia.org

Nach Einzelhaft und schweren Misshandlungen, darunter Eintauchen in gefrorenes Wasser, Elektroschocks und Fesseln der Gliedmaße, wurde er schließlich erschossen.

de.wikipedia.org

Am Ende seiner Zeit in Einzelhaft täuscht er Bewusstlosigkeit vor und wird ins Gefängnislazarett gebracht.

de.wikipedia.org

1960 wurde sie zum ersten Mal verhaftet und drei Jahre später erneut; dabei verbrachte sie zwölf Monate in Einzelhaft.

de.wikipedia.org

Nach drei Monaten Einzelhaft wurde er in eine Strafeinheit abkommandiert.

de.wikipedia.org

Wenn ein Gefangener sprach, wurde er geschlagen und danach in Einzelhaft gesteckt.

de.wikipedia.org

Dort wurde er auch 1953 wegen des Vorwurfs der Gründung einer christlichen Untergrundbewegung in mehrwöchige Einzelhaft gesperrt.

de.wikipedia.org

Als schwerste Strafe wurde das ergastolo eingeführt, bei der man nur bei fortwährendem Wohlverhalten nach sieben Jahren Einzelhaft in die gemeinschaftliche Schweigehaft versetzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Bis 1076 hatte ein Erzbischof auch leichte Arten der Bestrafung zugelassen: das Geißeln mit der Rute und Einzelhaft bei Brot und Wasser.

de.wikipedia.org