unbezahlbar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für unbezahlbar im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

unbezahlbar Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

unbezahlbar sein (unersetzlich) fig
a fi neprețuit
du bist einfach unbezahlbar! fig hum
ești de milioane!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach diesem Erfolg war es der Trainer, der dem Management unbezahlbar wurde.
de.wikipedia.org
Schuhe sind für die meisten Menschen der ländlichen Bevölkerung ein unbezahlbarer Luxus.
de.wikipedia.org
Sowohl die schier unbezahlbare Geldsumme als auch die angedrohte Strafe sind hyperbolische Mittel, die den Aussage-Effekt verstärken.
de.wikipedia.org
Für junge Leute war es fast unbezahlbar, ein Zimmer zu mieten, aber es gab günstige Langzeitkredite für künftige Eigenheimbesitzer.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden diese zunächst wieder verworfen, da die damals nur zur Verfügung stehenden, noch relativ leistungsschwachen Lokomotiven eine flache, technisch hoch aufwändig zu bauende und unbezahlbar teure Streckenführung erfordert hätten.
de.wikipedia.org
Die meisten Wohnungen stehen leer und sind unbezahlbar für die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Das waren unvorstellbare und unbezahlbare Dimensionen, und auch die technische Realisierbarkeit war fraglich.
de.wikipedia.org
Die Mieten in dem «Baumonster» seien unbezahlbar und das einst «wilde» Arbeiterviertel sei zerstört worden.
de.wikipedia.org
Die Klutzfamilie legt ihre Hände auf einige unbezahlbare, unersetzbare Kunstwerke, aber macht irgendwann alle kaputt.
de.wikipedia.org
Unbezahlbar, müsste dieser in die Hölle hinab fahren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unbezahlbar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unbezahlbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste