rot im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rot im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Rot <Rots, Rot> SUBST nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
im Kalender rot anstreichen fig
a însemna în calendar
rot anlaufen
a se înroși
in Rot/Blau erhältlich
se găsește pe roșu/albastru
auf Rot springen Ampel
a se schimba în roşu
auf Rot stehen Ampel, Signal etc.
a fi pe roşu, a indica culoarea roşie

Übersetzungen für rot im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
roșu
rot
roși
rot werden
roși
rot färben
înroși
rot färben

rot Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im Kalender rot anstreichen fig
a însemna în calendar
rot anlaufen
a se înroși
rot werden
a se înroși
auf Rot springen Ampel
a se schimba în roşu
bei Rot über die Ampel fahren
a trece pe roșu
die Ampel steht auf (od zeigt) Rot
semaforul este pe roşu
in Rot/Blau erhältlich
se găsește pe roșu/albastru
auf Rot stehen Ampel, Signal etc.
a fi pe roşu, a indica culoarea roşie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Stängel ist haarlos, zylindrisch und grün oder bräunlich-rot gefleckt.
de.wikipedia.org
Die Außenfassade wird wie der Turm von roten Ziegelmauern gebildet.
de.wikipedia.org
Bis auf den roten Hinterhauptfleck, den nur die Männchen tragen, unterscheiden sich die Geschlechter nicht.
de.wikipedia.org
Grundrisse und Lagepläne wurden auch mit roten Bildelementen ergänzt.
de.wikipedia.org
Es ist gekennzeichnet mit zwei schwarzen Bällen als Toppzeichen, Gruppen von zwei Blinks (sofern befeuert) und einem oder international auch mehreren horizontalen roten Streifen.
de.wikipedia.org
Das Wappen war nun geviert, 1 und 4 das Stammwappen, 2 und 3 in Silber drei (2:1) rote Löwenköpfe, mit ausgeschlagener roter Zunge.
de.wikipedia.org
Das Wappen der Riedern zeigt eine rote Kanne auf silbernem Grund.
de.wikipedia.org
In Silber ein rechts gewandter aufrecht schreitender roter Greif.
de.wikipedia.org
Ihr Abdomen, das auf der Oberseite einen Kamm aus schwarzen Punkten hat ist rot, nur die hinterste Spitze ist schwarz.
de.wikipedia.org
Für nach rechts gerichtete Differenzen ist der Imaginärteil der modifizierten Wellenzahl durch die gestrichelten roten Linien gegeben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rot" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rot" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste