Wirbelsäule im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wirbelsäule im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Wirbelsäule SUBST f

Wirbelsäule

coloană f vertebrală

Übersetzungen für Wirbelsäule im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

coloană vertebrală

Wirbelsäule f

coloană vertebrală

Wirbelsäule f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu gehören Erkrankungen der Wirbelsäule, der Rippen, der Lunge oder des Rippenfells.

de.wikipedia.org

Wegen einer Verletzung seiner Wirbelsäule wurde sein Wachstum behindert.

de.wikipedia.org

Es erfolgt eine Beugung der Wirbelsäule zur Seite des Reizes hin.

de.wikipedia.org

Außerdem wird hierdurch die Wirbelsäule entlastet, da nicht wie beim Bleigurt die Hüfte nach unten und der Oberkörper durch den Anzug nach oben gezogen wird.

de.wikipedia.org

Während Vernehmungen schlug man ihn so brutal, dass seine Wirbelsäule zu eitern begann.

de.wikipedia.org

Schädel und Wirbelsäule sind schlecht erhalten, die Rippen fehlen gänzlich.

de.wikipedia.org

Eine vorgeburtliche Diagnostik der Fehlbildungen an Kopf und Wirbelsäule ist mit Feinultraschall möglich.

de.wikipedia.org

Zeit seines Lebens litt er unter schlechter Gesundheit, so war er unter anderem an einer chronischen Entzündung der Wirbelsäule (Spondylose) erkrankt.

de.wikipedia.org

An einem der Schädel hingen noch Teile der Wirbelsäule mit anhängenden Rippen, größere Teile der Haut und Reste innerer Organe.

de.wikipedia.org

Dadurch lässt sich die Belastung der Wirbelsäule reduzieren.

de.wikipedia.org