Wand im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Wand im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Wand im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

Wand Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich um etwas winden
a se încolăci/răsuci în jurul a ceva
sich vor Schmerzen winden
a se zvârcoli de durere
jemanden an die Wand stellen fig
a pune pe cineva la zid
an der Wand
pe perete
an der Wand/Decke hängen
a fi atârnat pe perete / de tavan
einen Nagel in die Wand schlagen
a bate un cui în perete
tragende Wand BAU
zid de susţinere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Schiff hat zudem Rundbogenfenster in den Wänden.
de.wikipedia.org
Die Wände werden nach oben hin durch ein Gebälk (eventl.
de.wikipedia.org
Die Wände des Schiffs werden zwischen den Bündelpfeilern mit je zwei Blendarkaden in Breite der Joche gegliedert.
de.wikipedia.org
An den Wänden des Turms befinden sich noch Malereien aus dem frühen 14. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Den Abschluss der Arbeiten an den Wänden der Rampe bildete 2008 die Verkleidung mit Lärmschutzelementen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einer Kreuzkuppelkirche ist das Mittelschiff durch Wände von den Seitenschiffen getrennt.
de.wikipedia.org
Die Wände bekamen Risse, blieben aber weitgehend stehen, ebenso der Turm.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie im Hof besaßen die Wände des Querkorridors einen Granitdado und reliefverzierte Kalksteinwände.
de.wikipedia.org
An der östlichen Wand sind zwei kleine, segmentbogenförmige Fenster.
de.wikipedia.org
An den Langseiten sind außen Reste der alten Pilaster erhalten, die die Wände in drei Felder gliedern.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Wand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Wand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste