Runde im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Runde im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Runde im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
rundă
Runde f
aproxima
runden
rond
Runde f
rotund
rund
dolofan
(kugel)rund
tur
Runde f
rotocol
runde Scheibe f

Runde Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etwa/rund dreißig (Personen)
aproximativ treizeci (de persoane)
es geht rund (es ist viel los)
este aglomerat
es geht rund (es geht hoch her)
e mare distracţie
etwa (od rund) fünfzig (Personen)
circa cincizeci (de persoane)
eine Runde Bier schmeißen
a face cinste cu un rând de bere
die Runde machen
a face rondul
etwa (od rund) Hundert (Personen)
aproximativ (od în jur de) o sută (de persoane)
eckige/runde/spitze Klammer TYPO
paranteze drepte/rotunde/ascuțite
das ist eine runde Sache
asta e o treabă reuşită
alles rund ums Haus/Kochen fig
totul despre casă/gătit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei dieser wurden in drei Runden aus 32 Spielern insgesamt vier Qualifikanten bestimmt.
de.wikipedia.org
Nach Problemen mit dem Magnetzünder musste er das Rennen aber schon nach drei Runden aufgeben.
de.wikipedia.org
Schon in der ersten Runde nahm das Verhängnis seinen Lauf.
de.wikipedia.org
In der letzten Runde drehte er sich allerdings nach einem Fahrfehler in die Streckenbegrenzung.
de.wikipedia.org
Auch in den folgenden zwei Spielzeiten erreichte das Franchise zwar die Finalrunde, ohne jedoch einmal die zweite Runde zu überstehen.
de.wikipedia.org
Da 43 Teams teilnehmen, erhält in jeder Runde ein Team ein Freilos.
de.wikipedia.org
In den beiden ersten Runden wandern die Spieler über das Spielfeld und lösen Aufgaben ihrer eigenen Niveaustufe.
de.wikipedia.org
Daraufhin überholte Fangio beide Fahrer und behielt in Runde sieben bis zehn Platz eins.
de.wikipedia.org
Um 3 Uhr nachts war Runde 89 erreicht.
de.wikipedia.org
Eine Runde später versucht er es erneut, dabei berühren sich beide Fahrzeuge.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Runde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Runde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste