Fährte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fährte im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Fährte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf der falschen Fährte sein fig
a fi pe drumul greșit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Solche Spurenfossilien können, wie z. B. Trittsiegel (Fußspuren) und Fährten, eine ehemalige Sedimentoberfläche prägen oder, wie Grabgänge und Wohnbauten, ehemals oberflächennahe Horizonte tiefgehend durchdringen.
de.wikipedia.org
Beim übrigen Schalenwild ist das Geäfter in der Fährte nur sichtbar, wenn der Lauf tief einsinkt.
de.wikipedia.org
Ihr Zweck war anscheinend lediglich, eine falsche Fährte zu legen und die Spuren der eigentlichen Attentäter zu verwischen.
de.wikipedia.org
Diese Ausfüllungen entsprechen den Reliefs aus Fährten und netzartigen Strukturen, die sich auf den Schichtunterseiten vieler „Fährtensandsteine“ finden.
de.wikipedia.org
Der Film aus dem Jahr 2001 basiert auf dem Roman Die falsche Fährte.
de.wikipedia.org
Besonders im Winter sind die meisten Fährten im Schnee Hahnenfährten.
de.wikipedia.org
Gerade in der Notfallmedizin mit noch nicht vorliegender Anamnese können Krankheiten, Medikamenteneinnahmen oder Verletzungsfolgen den Untersucher auf eine falsche Fährte locken.
de.wikipedia.org
Er trennt sich von der Gruppe und sucht nach der Fährte.
de.wikipedia.org
Die Spur erweist sich jedoch als falsche Fährte.
de.wikipedia.org
Er hinterlässt zudem sehr deutliche Spuren, damit die zurückgelassene Pfadfindergruppe seine Fährte nicht verfehlen kann.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Fährte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Fährte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste