Balance im PONS Wörterbuch

Balance Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Balance halten
a păstra echilibru
die Balance verlieren
a pierde echilibru

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Spiel wird von Blizzard gepflegt, um bestmögliche Balance zwischen den verschiedenen Rassen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Organismen waren funktionelle Einheiten und die kleinste Veränderung in einem Teil würde die ganze Balance zerstören.
de.wikipedia.org
Ein anpassungsfähiger Algorithmus bestimmt fortlaufend den geeignetsten der drei anhand der veränderlichen Balance zwischen den Kanälen.
de.wikipedia.org
Lufthansa Cargo betreibt in Frankfurt ein eigenes „Weight & Balance“ Büro für die Abflüge in Frankfurt und einige europäische Stationen ohne eigene Loadsheeterstellung (z. Zt.
de.wikipedia.org
Eine gute Balance der beiden Eigenschaften ist daher notwendig.
de.wikipedia.org
Diese ermöglichen es, im Betrieb die geeignete Balance zwischen Leistung, Kosten, Dauerhaftigkeit und Formfaktor zu erreichen.
de.wikipedia.org
Dies stört die Balance der Vögel, so dass sie keine weiten Strecken mehr fliegen können.
de.wikipedia.org
Der Tonfall wird auch als zarte Melancholie oder virtuose, „fesselnde Balance aus Realismus und Künstlichkeit“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Ein Balance kann auch in Linien oder Kreisen mit mehreren Tänzern ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Bewegungsträgheit minimiert und es sind schnellere Muskelaktivierungen zum Aufrechterhalten der Balance nötig.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Balance" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Balance" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste