ölen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ölen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für ölen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

ölen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das Öl wechseln AUTO
a schimba uleiul
Öl ins Feuer gießen fig
a pune paie pe foc
Essig und Öl
oțet și ulei

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Feinblech ist zur Vermeidung von Weißrostbildung üblicherweise geölt, auf Wunsch zur Steigerung der Umformeignung mit Spezialölen.
de.wikipedia.org
Es wird vom Bischof getragen und dient dem Schutz der liturgischen Gewänder, vor allem bei der Salbung mit den heiligen Ölen.
de.wikipedia.org
Anders als die Ölpapierschirme anderer Regionen werden die Schirme zuerst bemalt und dann geölt.
de.wikipedia.org
Die – eher unansehnlichen – Füllungen des Potpourris wurden später durch trockene Mischungen aus Pflanzenteilen ersetzt, die immer wieder mit Duftstoffen (beispielsweise ätherischen Ölen) aufgefrischt werden konnten.
de.wikipedia.org
Sorten mit hohem Gehalt an ätherischen Ölen bringen meist weniger Ertrag.
de.wikipedia.org
Seinen aromatisch-würzigen Geruch verdankt das Pech den in ihm reichlich enthaltenen ätherischen Ölen.
de.wikipedia.org
Er befasste sich mit ätherischen Ölen und Alkaloiden.
de.wikipedia.org
Der Kopist ölte die Matipo ebenso großzügig, welche auf einem Gußsockel ruhte und mit etwa 12 Bildern pro Sekunde lief.
de.wikipedia.org
Kalkseifen können als unerwünschte Verunreinigung in Ölen auftreten, die für Anwendungen in der Kosmetik und der Nahrungsmittelindustrie vorgesehen sind.
de.wikipedia.org
Bergapten ist ein Naturstoff, der in den ätherischen Ölen verschiedener Pflanzen vorkommt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ölen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ölen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste