Alemão » Português

Traduções para „verneinen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

verneinen* VERBO trans (Frage)

verneinen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er will wissen, ob seine zunehmend schlechten Leistungen etwas mit der Studentenverbindung zu tun hätten, doch Tod verneint.
de.wikipedia.org
Das Verwaltungsgericht verneinte seine Klagebefugnis, ohne in der Sache zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Einen Zusammenhang zwischen Gewalt in Computerspielen und in der Realität verneint sie dabei.
de.wikipedia.org
Auf die Frage, ob er in dem fraglichen Haus einen Reinigungsauftrag ausgeführt habe, täuscht er eine Sichtung seiner Kartei vor und verneint es.
de.wikipedia.org
Aber auch die Negationen erweisen sich als nicht wirklich zutreffend; da sie ebenfalls unzulänglich sind, müssen auch sie verneint werden.
de.wikipedia.org
Die Eingeschlossenen verneinten eine Kapitulation trotz ihrer schlechten Lage abermals.
de.wikipedia.org
Eine Auflösung aus politischen Gründen stellte immer auch die ungelöste (und von der Regierung verneinte) Frage, ob die Regierung vom Vertrauen des Senats abhängen soll.
de.wikipedia.org
Der Theismus geht von der Existenz eines oder mehrerer göttlicher Wesen aus, während der Antitheismus diese Annahme verneint.
de.wikipedia.org
Befragte ab 35 Jahren verneinten dies hingegen mehrheitlich.
de.wikipedia.org
Ein größerer Gebrauch durch die Infanterie wird allgemein verneint.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"verneinen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português