Alemão » Português

Traduções para „klopft“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

I . klopfen [ˈklɔpfən] VERBO trans

Exemplos de frases com klopft

es klopft

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Versucht ein Männchen ein anderes Männchen zu besteigen, klopft der Bestiegene mit seinen Hinterleib auf den Untergrund und bricht damit den Versuch des Besteigers ab.
de.wikipedia.org
Als sie ans Fenster klopft, fällt ihm vor Schreck die Kaffeekanne aus der Hand.
de.wikipedia.org
Mit der Doppelwalzenklopfmaschine klopft man vorzugsweise große Felle gleichzeitig von beiden Seiten, um auch eventuell an der Lederseite anhaftende Holzspäne zu entfernen.
de.wikipedia.org
Wenn ein älterer Bruder seinem jüngeren auf den Fuß tritt, so klopft er ihm auf die Schulter.
de.wikipedia.org
Wenn man die Pflanze vorsichtig über eine ausreichend große Schüssel biegt und dann kräftig gegen den Stengel klopft, lässt sich der Befall wirksam reduzieren.
de.wikipedia.org
Er sitzt gerade in seinem Arbeitszimmer und klimpert ein bisschen auf dem Klavier, als es an die Tür klopft.
de.wikipedia.org
Ein 70-jähriger Sünder stirbt und klopft an der verschlossenen Himmelstür.
de.wikipedia.org
Die Soucouyant klopft an die Tür ihres Opfers und bittet es um Salz oder Streichhölzer.
de.wikipedia.org
Als es an der Tür klopft, wird vorsichtshalber alles abgeräumt.
de.wikipedia.org
Plötzlich klopft es an der Kellertür von innen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português