Traduções para „kalzinieren“ no dicionário Português » Alemão

calcinar

kalzinieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Urnen waren mit kalzinierten Knochenresten, großen Knochenbruchstücken und Schädeltrümmern gefüllt.

de.wikipedia.org

In allen Räumen entdeckte man kalzinierte Steine und gebrannte Lehmziegel.

de.wikipedia.org

Sulfidische Zinkerze werden durch Rösten entschwefelt, karbonatische werden gebrannt (kalziniert) um das Kohlenstoffdioxid zu entfernen.

de.wikipedia.org

Dabei fand er Standspuren von den Orthostaten des Ganges und kalzinierte Knochen.

de.wikipedia.org

Die Reaktionen bei dieser ersten thermischen Behandlung wird Kalzinieren oder Vorsintern genannt.

de.wikipedia.org

Eine Grube in der Füllschicht des inneren Grabens enthielt Holzkohle und kalzinierte Knochen.

de.wikipedia.org

Kalzinierte Knochen entstehen bei der Verbrennung von Lebewesen.

de.wikipedia.org

Nur in Ausnahmefällen bargen die Stellen weitere Funde wie kalzinierte Knochen.

de.wikipedia.org

Nach dem Kalzinieren wird das Material noch einmal fein gemahlen.

de.wikipedia.org

Das nicht kalzinierte Skelett des Erwachsenen war von Aschenlagen und verbrannter Erde umgeben, ein eventueller Hinweis auf eine rituelle Bestattung.

de.wikipedia.org