Traduções para „intensiv“ no dicionário Alemão » Português

intensiv [ɪntɛnˈzi:f] ADJ

1. intensiv (gründlich):

intensiv

intenso

intensiv

profundo

intensive Gespräche führen

ter conversas profundas

2. intensiv (Farbe, Schmerz):

intensiv

intenso

3. intensiv (Arbeit):

intensiv

intensivo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Hauptauditorium wird von Gemeindegruppen und Organisationen intensiv genutzt.

de.wikipedia.org

Dies ist ein Unterscheidungsmerkmal zur effizienteren und intensiveren Biolumineszenz mit höherer Chemilumineszenzquantenausbeute (bis 0,5).

de.wikipedia.org

Eine Entfernung der Drainage und der Bodenauffüllungen unterblieb und die Wiese wurde intensiv genutzt.

de.wikipedia.org

Sein intensives experimentelles Programm diente im Wesentlichen der Gewinnung wissenschaftlicher Erkenntnisse zur Fortentwicklung der chirurgischen Operationsmethodik.

de.wikipedia.org

Physiologie und Veränderungen während des Schlafes sind Gegenstand intensiver Forschung.

de.wikipedia.org

Das Blut wurde im 19. Jahrhundert intensiv durch Naturwissenschaftler erforscht.

de.wikipedia.org

In der Umgebung wird intensiv Landwirtschaft betrieben, teilweise mit großen Viehbeständen.

de.wikipedia.org

Der Vater und auch die älteren Geschwister beteiligen sich intensiv an der Aufzucht der Jungtiere.

de.wikipedia.org

Das hervorragende Betreuungsverhältnis ermöglicht eine intensive fachliche Begleitung der Studierenden.

de.wikipedia.org

Lediglich an einer kleinen spanischen Population wird intensiver geforscht.

de.wikipedia.org