Traduções para „informell“ no dicionário Português » Alemão

informal

informell

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Eigentum an Wasser symbolisieren sogenannte Wasserringe, eine Art informelle Währung zwischen den Stämmen.

de.wikipedia.org

Dies markierte einen wichtigen Schritt im Bestreben, einen informellen Zusammenschluss frommer Frauen in eine mit Rechten und Einnahmen ausgestattete Institution umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Informelles Lernen trägt wesentlich zu den Lernerfahrungen Jugendlicher bei.

de.wikipedia.org

Die Kurse haben in der Regel einen informellen und spielerischen Charakter.

de.wikipedia.org

Als Konsequenz gibt es inzwischen einige Weiterbildungspässe als Instrumente zur Erkennung und Anerkennung informell erworbener Lernleistungen (Bretschneider & Preißer, 2003 sowie Käpplinger & Reutter, 2005).

de.wikipedia.org

Beide waren keine Parteien im modernen Sinne, aber deutlich stärker organisiert als die informellen Fraktionen vorher.

de.wikipedia.org

Stadtteile sind in daher nur informelle Teilgebiete, deren Abgrenzung sich meist auf das Gebiet einer Altgemeinde bezieht.

de.wikipedia.org

Auch bei höheren Taxa werden paraphyletische Gruppen zumindest informell noch weiterverwendet.

de.wikipedia.org

Er verlässt ihn aber bald und widmet sich stark der informellen Malerei (bis 1970).

de.wikipedia.org

Grundsätzlich können zwei verschiedene Arten interner Kommunikation unterschieden werden: die formelle Kommunikation und die informelle Kommunikation.

de.wikipedia.org