Traduções para „grandios“ no dicionário Alemão » Português

grandios [granˈdjo:s] ADJ

grandios

grandioso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die subklinische Persönlichkeitsforschung betrachtet daher den grandiosen und verletzlichen Narzissmus als unabhängige Merkmale.

de.wikipedia.org

Der grandiose Erfolg des Stückes änderte dies schlagartig.

de.wikipedia.org

Das bewirkt den grandiosen Eindruck, den man von diesem Menschen hat.

de.wikipedia.org

Sie entwirft einen grandiosen Plan – die Umwandlung des Fluor-Stoffwechsels in einen Stoffwechsel auf Sauerstoffgrundlage.

de.wikipedia.org

Die grandiose Losung dieser Revolution „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!

de.wikipedia.org

TV Spielfilm urteilt: „Konsequent inszenierter Moralkitsch mit guten Hauptdarstellern und einem grandios aufspielenden Boxer.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren waren undokumentarisch inszenierte Heimatfilme mit seichter Spielhandlung der neue Trend; die grandiose Bergwelt geriet zunächst in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Der auf dem Kupferstich gezeigte Klosterkomplex ist imposanter und grandioser als das Erscheinungsbild der heutigen Klosteranlage.

de.wikipedia.org

Er hält sich für einen grandiosen Erneuerer der europäischen Kunst, der die Kunst vom Naturalismus der Farbe befreit habe.

de.wikipedia.org

Das Haus ist zwar stark renovierungsbedürftig, jedoch der Ausblick ins Tal ist grandios.

de.wikipedia.org