Traduções para „glorreich“ no dicionário Alemão » Português

glorreich [ˈglo:ɐraɪç] ADJ

glorreich

glorioso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Im Jahre 1689 zogen sie in der „Glorreichen Rückkehr“ mehrheitlich wieder in ihre Heimat, doch Spuren blieben zurück.

de.wikipedia.org

Wie es unter Anführern üblich ist, führten die beiden gegen Ende des Abendessens einen Austausch von glorreichen Kriegsgeschichten und Heldentaten.

de.wikipedia.org

Daraus ersah man, dass aus ihrem Leibe glorreiche Könige hervorgehen sollten.

de.wikipedia.org

Es ist seine Scham, nicht das Schicksal seiner glorreichen Vorfahren und menschlichen Nachkommen teilen zu können, die ihm allein die Regeln des Vampirismus aufzwingt.

de.wikipedia.org

Dennoch gelang es dem Club in diesen Jahren nicht, an die glorreichen Zeiten der 1920er anzuknüpfen.

de.wikipedia.org

Fünf Fenster zeigen Darstellungen des freudenreichen, fünf weitere Fenster Darstellungen des glorreichen Rosenkranzes.

de.wikipedia.org

Doch die vier Ritter, die unter ihrem Schwur "Füreinander in fester Treue" als vier Freunde kämpfen, erwartet etwas anderes als der glorreiche Untergang im Morgenland.

de.wikipedia.org

Damit begann auch die letzte glorreiche Zeit des Vereins.

de.wikipedia.org

In dem Schreiben werden die glorreichen Taten seines Vorgängers aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

Es gilt das, was im glorreichen Ansturm errungen ist, dauernd zu befestigen.

de.wikipedia.org