Alemão » Português

Traduções para „gastfreundlich“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

gastfreundlich ADJ

gastfreundlich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als patriarchalischer Gutsherr frönte er seinen Leidenschaften der Fischerei und Jagd und führte ein gastfreundliches Haus, worin sich literarisch und wissenschaftlich interessierte Persönlichkeiten trafen.
de.wikipedia.org
Die Bälle werden von gastfreundlichen Vereinen organisiert, die Ballbesucher sind allerdings unabhängig und müssen nicht Mitglied der Vereine sein.
de.wikipedia.org
Das Grundprinzip der Gastfreundschaft seit alters her ist wohl das der Gegenseitigkeit: Man erhofft sich selbst unter ähnlichen Bedingungen gastfreundliche Aufnahme.
de.wikipedia.org
Obwohl sie gastfreundlich erscheinen, sind sie Gefangene ihrer Süchte, denen sie willenlos nachgehen.
de.wikipedia.org
Sein Volk sei gastfreundlich, und für die Errichtung provisorischer Unterkünfte sei schon ein Platz gefunden worden, sagt er.
de.wikipedia.org
Er sammelte kein großes Vermögen an, sondern galt als besonders großzügig und gastfreundlich.
de.wikipedia.org
Die Prußen waren sehr gastfreundlich und ihre Feste dauerten die ganze Nacht, bis alle betrunken waren.
de.wikipedia.org
Auf dem Viehtrieb machen sie unter anderem Rast bei den Batemans, einer gastfreundlichen Farmerfamilie.
de.wikipedia.org
Der Rheinhesse selbst sei gesellig und gastfreundlich, „voll von heiterem Humor und gesundem Mutterwitz“.
de.wikipedia.org
In ihrem universalen Machtanspruch waren sie gastfreundlich zu ausländischen Reisenden, auch wenn deren Herrscher sich nicht unterworfen hatten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"gastfreundlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português