Português » Alemão

Traduções para „gallertartig“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

gelatinoso (-a)
gallertartig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Fleisch ist gallertartig und hat eine sehr zähe Konsistenz.
de.wikipedia.org
Ihre Textur ist in frischem Zustand wachsartig, leicht warzig und gelatinös oder zäh gallertartig.
de.wikipedia.org
Die Hyphen der Stielrindenschicht sind 1–2 µm breit und ebenfalls in eine gallertartige Masse eingebunden.
de.wikipedia.org
Bald fließen die gallertartigen Gebilde zu Belägen mit einer Länge von bis zu 15 cm zusammen.
de.wikipedia.org
Das äußere Expiculum selbst ist nicht gallertartig und etwa 30–100 µm dick.
de.wikipedia.org
Diese ist gallertartig, so dass der gesamte Organismus zu rund 98 bis 99 Prozent aus Wasser besteht.
de.wikipedia.org
Wird die Milch während des Dicklegens nicht bewegt, bildet sich eine glatte, gallertartige Masse, auch Gallerte oder Dickete genannt.
de.wikipedia.org
Bei dieser Variante des gelben Knochenmarks sind die Fetteinlagerungen durch Wasser ersetzt, daher das gallertartige Aussehen.
de.wikipedia.org
Der Geschmack ist rein milchsauer, die Konsistenz soll gallertartig, geschmeidig und formfest, die Schnittfläche mattglänzend sein.
de.wikipedia.org
Der Samen wird bei den Fliegen in Form frei beweglicher Spermatozyten oder in Form von gallertartigen Paketen (Spermatophoren) übertragen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"gallertartig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português