Alemão » Português

Betrag <-(e)s, -träge> [bəˈtra:k] SUBST m

Betrag
importância f
Betrag
quantia f

I . betragen* VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

betragen irr (Summe, Rechnung):

betragen
importar em
betragen
ascender a

II . betragen* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Betragen <-s> SUBST nt kein pl

Exemplos de frases com Betrag

ein läppischer Betrag
uma quantia ridícula [oder irrisória]
ein Betrag von 70 EUR
uma quantia de 70 euros
überweisen Sie den Betrag bitte auf mein Konto
por favor, transfira a quantia para a minha conta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Grundsätzlich setzt dies voraus, dass der Verkäufer dem Käufer eine Frist zur Zahlung des geschuldeten Betrags gesetzt hat, die ohne Erfolg verstrichen ist.
de.wikipedia.org
Das Management muss im weiteren auch dafür sorgen, dass die Kapitalaufnahme so genau wie möglich bezüglich Betrag und Timing mit den Zahlungsströmen der Investitionsaufwendungen zusammenfällt.
de.wikipedia.org
Die Beträge für den Doppelbewerb gelten je Team.
de.wikipedia.org
Trackingfähige Labornetzteile können symmetrische Ausgangsspannungen mit unterschiedlichem Vorzeichen aber gleichem Betrag ausgeben.
de.wikipedia.org
Ansonsten waren die Beträge nicht kumulativ zu verstehen.
de.wikipedia.org
Es galt dabei meist vor 1871 die Vorschrift, dass kein Privater mehr Scheidemünzen als bis zum Betrag der kleinsten Kurantmünze anzunehmen brauchte.
de.wikipedia.org
Setzen die Gegenspieler jedoch insgesamt weniger als in der Bank liegt, so wird der überschüssige Betrag dem Bankhalter zurückerstattet.
de.wikipedia.org
Dieser Betrag wird ihm pauschal als Privatentnahme zugerechnet.
de.wikipedia.org
Der Betrag von ist der Abstand zwischen Masseknoten und Masseknoten minus der Ruhelänge der Feder, was den Längenskalar darstellt.
de.wikipedia.org
Bei der Abschaffung des Sterbegeldes wurde das Überbrückungsgeld um einen entsprechenden Betrag gekürzt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Betrag" em mais línguas

"Betrag" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares