Traduções para „abranger“ no dicionário Português » Alemão

abranger <g → j> VERBO trans

1. abranger (conter):

abranger

umfassen

abranger

enthalten

2. abranger (compreender):

abranger

einbeziehen

abranger

erfassen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Os objetos abrangem uma ampla gama de materiais de uma variedade de culturas, períodos de tempo e funções.

pt.wikipedia.org

Em linguística australiana, as consoantes periféricas são uma classe natural que abrange consoantes articuladas nos extremos da boca: labiaisl (lábio) e velares (palato mole).

pt.wikipedia.org

O clima continental é um grupo climático que abrange os climas subárticos e continentais úmidos.

pt.wikipedia.org

A reserva foi criada em 1976, e abrange uma área de 225 562 hectares.

pt.wikipedia.org

Após este ano, uma enorme muralha da cidade foi construída, com 4 quilômetros de extensão e abrangendo uma área de aproximadamente 90 hectares.

pt.wikipedia.org

O trimestre mais chuvoso abrange os meses de dezembro, janeiro e fevereiro, enquanto o mais seco se dá em junho, julho e agosto.

pt.wikipedia.org

Suas principais pesquisas abrangem da biologia marinha à morfologia comparada de vertebrados.

pt.wikipedia.org

Cada subunidade contém quatro regiões que abrangem a membrana e são constituídos por cerca de 20 aminoácidos.

pt.wikipedia.org

Aion (em grego: Αἰών) é uma divindade helenística associada ao tempo, ao orbe ou círculo abrangendo o universo e ao zodíaco.

pt.wikipedia.org

A reserva abrange uma área de 21 602 km².

pt.wikipedia.org