Português » Alemão

Traduções para „Trupp“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Trupp m
Trupp m
leva f
Trupp m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Eine Gruppe wird mit einem Löschgruppenfahrzeug befördert, während ein weiterer Trupp das Gerät auf einem Rüstwagen transportiert.
de.wikipedia.org
Er befand sich im Lazarett, als die anderen neun Mitglieder des Trupps einer Falle des Vietcong zum Opfer fielen.
de.wikipedia.org
Falsche Einschätzungen und Fehlentscheidungen seitens der Einsatzleitung führen dazu, dass der Trupp vom Feuer eingeschlossen wird.
de.wikipedia.org
Erkennbar wird der Rückzugsweg bei schlechter Sicht für den Trupp anhand der mitgeführten Schlauchleitung oder der ausgelegten Feuerwehrleine.
de.wikipedia.org
Diese Trupps umfassen gewöhnlich zwischen drei bis acht Individuen, bei denen es sich um ein Paar mit einem bis drei Helfern und einigen Jungvögeln handelt.
de.wikipedia.org
Die einzelne Gruppe wird als Ortsgruppe oder Stamm, seltener als Trupp bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Vogel lebt in kleinen Familienverbänden und schließt sich, vor allem bei der Futtersuche, gemischten Trupps an.
de.wikipedia.org
Im Winter ziehen sie in großen gemischten Trupps umher und suchen auf Feldern nach verbliebenen Samen.
de.wikipedia.org
Die beiden sichern einen Trupp von Soldaten, die Häuser durchsuchen.
de.wikipedia.org
Im Winter sind die Vögel auch an der Meeresküste zu sehen und können dann in großen Trupps auftreten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Trupp" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português