Português » Alemão

Traduções para „Tabellenführer“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

cabeça de série mf DESP Port
Tabellenführer m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Sieger daraus spielen in zwei Halbfinalspielen gegen die Tabellenführer der Verbände, aus denen die Finalteilnehmer des Vorjahres stammen (Halbfinale-Nord und -Süd).
de.wikipedia.org
Zuerst treten in zwei Viertelfinalspielen, getrennt nach Nord und Süd, die Tabellenführer derjenigen Verbände gegeneinander an, die im Vorjahr keinen Finalteilnehmer gestellt haben.
de.wikipedia.org
In den vergangenen Jahrzehnten erwarb man sich den Ruf eines durchaus launischen Umgangs mit seinen Betreuern, da einige Trainer als Tabellenführer beziehungsweise Meister entlassen wurden.
de.wikipedia.org
Unter dessen Leitung dominierte der Klub die Liga, die er fünfmal in Folge als Tabellenführer beendete.
de.wikipedia.org
Ein Jahr darauf gelang als Tabellenführer der Wiederaufstieg, 1959 ging es jedoch erneut eine Klasse tiefer in die Bezirksklasse hinunter.
de.wikipedia.org
Die Punktrunde der Saison 2019/20 schloss die Mannschaft als Tabellenführer ab.
de.wikipedia.org
Nach Abschluss der zweiten Runde steht mit dem Tabellenführer auch der Meister fest.
de.wikipedia.org
Der jeweilige Tabellenführer fuhr mit einer gelben Verkleidung.
de.wikipedia.org
In seiner Premieren-Saison kam er bei 17 Spielen regelmäßig zum Einsatz und erreichte mit seiner Mannschaft souverän den Aufstieg als Tabellenführer.
de.wikipedia.org
Nach fünf Spieltagen war man mit 9:1 Punkten sogar Tabellenführer gewesen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Tabellenführer" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português