Traduções para „Schlafwagen“ no dicionário Alemão » Português

Schlafwagen <-s, -> SUBST m

Schlafwagen

carruagem-cama f

Schlafwagen

vagão-cama m Bras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er war nun lokomotivbespannt und bestand aus Schlafwagen, Liegewagen, einem Halbspeisewagen, Gepäckwagen und als Neuerung auch gedeckten Autoreisezugwagen.

de.wikipedia.org

Die ersten neuen Schlafwagen wurden schon 1950 beschafft, sie basierten aber noch auf einer Vorkriegskonstruktion.

de.wikipedia.org

Berliner habe auch nie Schlafwagen benützt, sondern nächtens in seinem Abteil vier Sekretärinnen diktiert.

de.wikipedia.org

Seine Kollegen machen ihm in diesem Zusammenhang eine Freude und richten seinen Schlafwagen schon mal her, sodass er nur noch die Reisenden empfangen muss.

de.wikipedia.org

Das Schiff konnte 12 Schlafwagen oder 40 Güterwagen mit Platz für 25 Autos transportieren und es waren Passagiereinrichtungen für 500 Passagiere vorhanden.

de.wikipedia.org

Außer den englischen Schlafwagen waren die übrigen Fahrzeuge neuer und aus niederländischer Produktion.

de.wikipedia.org

Sie konnten sowohl als Schlafwagen- als auch normale Reisezüge verwendet werden.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich ihrer Zugläufe und angefahrenen Zielorte lassen sich die meisten Schlafwagen-Luxuszüge bestimmten Gruppen zuordnen.

de.wikipedia.org

Er wird in der Regel aus 24 Wagen gebildet, darunter acht Schlafwagen und ein Speisewagen.

de.wikipedia.org

In den vier Schlafwagen sind die Zweibett- und Einzelabteile mit Dusche und WC ausgestattet.

de.wikipedia.org