Alemão » Português

Traduções para „Portugiesen“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Portugiese (Portugiesin) <-n, -n [oder -innen]> [pɔrtuˈgi:zə] SUBST m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dabei waren die Kastilier den Portugiesen zahlenmäßig überlegen und besser bewaffnet.
de.wikipedia.org
Der nächste Schritt auf dem Weg zu wirtschaftlicher Dominanz war die Eroberung des internationalen Gewürzhandels, der bis dahin in Händen der Portugiesen gelegen hatte.
de.wikipedia.org
Zudem verdrängten Holländer und Engländer die venezianische Konkurrenz und die Portugiesen zogen den Gewürzhandel an sich.
de.wikipedia.org
In den ehemaligen Kolonien haben Portugiesen auch in der Bevölkerung ihre Spuren hinterlassen.
de.wikipedia.org
Um die Portugiesen fernzuhalten, trieben die Briten die Erschließung voran.
de.wikipedia.org
Die Portugiesen konnten insgesamt über zwanzig Torchancen nicht nutzen.
de.wikipedia.org
Das Haus beschäftigte rund 110 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, von denen gut 90 (weiße) Portugiesen waren, wobei auch erstmals schwarze Mosambikaner mit sog.
de.wikipedia.org
Beim ebengenannten Spiel gegen die Portugiesen erzielte der eigentlich als Defensivakteur auftretende Karlsen auch seinen ersten und einzigen Treffer in einer dänischen Nationalauswahl.
de.wikipedia.org
Die Kastilier waren den Portugiesen zahlenmäßig weit überlegen, zudem war die kastilische Armee besser ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Im Hoffnungslauf siegten die Norweger gegen die Iren und im Halbfinale gegen die Portugiesen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português