Traduções para „Pilz“ no dicionário Alemão » Português

Pilz <-es, -e> [pɪlts] SUBST m

1. Pilz BOT:

Pilz

fungo m

Pilz (essbar)

cogumelo m

2. Pilz MED:

Pilz

fungo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dieser seltenere Pilz schmarotzt in der freien Natur im Schwarzmeergebiet auf Rhododendron ponticum und tritt in Gärten nur selten auf.

de.wikipedia.org

Einige wenige Pilze können eine mykotische Enzephalitis auslösen, z. B. im Rahmen einer Kryptokokkose.

de.wikipedia.org

Gefahr besteht auch durch die erhöhte Schaddisposition gegenüber Sekundärinfektionen durch Bockkäfer, Borkenkäfer, Pilze oder andere Pathogene.

de.wikipedia.org

Typisch sind Gehacktes aus Rind- und Schweinefleisch, Sauerkraut mit Pilzen und Käse mit Champignons.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die einzige bisher bekannte Symbiose, bei der Cyanobakterien innerhalb der Zellen eines Pilzes wachsen.

de.wikipedia.org

Häufigste Ursache für echte Pilzvergiftungen sind Verwechslungen mit essbaren Pilzen.

de.wikipedia.org

Die Aecien des Pilzes besitzen 20–25 × 16–22 µm große, kugelige bis ellipsoide, hyaline bis hellgelbliche Aeciosporen mit runzliger Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die zimtbraunen Uredien des Pilzes wachsen oberseitig auf den Wirtsblättern und werden maximal 0,5 mm lang.

de.wikipedia.org

Eine Pilzvergiftung (, von mykes „Pilz“) ist eine Vergiftung, die durch den Verzehr von Pilzen verursacht wird.

de.wikipedia.org

Man findet den Pilz an feuchten bis nassen Standorten unter verschiedenen Erlenarten.

de.wikipedia.org