Traduções para „Lichtung“ no dicionário Alemão » Português

Lichtung <-en> SUBST f (im Wald)

Lichtung

clareira f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Man kann das Sonnerathuhn viel auf Lichtungen oder an Schneisen und Straßen antreffen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Komponenten der Tempelanlage folgen der oben beschriebenen Lichtung.

de.wikipedia.org

Die durch Abholzungen entstandenen Lichtungen verwandelten sich, in relativ kurzer Zeit, wieder in ihren ursprünglichen, verwilderten Zustand.

de.wikipedia.org

Der Vierbinden-Blattspanner besiedelt Waldränder, Lichtungen, Heckengebiete, Feuchtwiesen, Niedermoore und Heiden sowie Gärten und Parklandschaften.

de.wikipedia.org

Gehölzfrei sind Hochspannungstrassen und große Lichtungen im südlichen Hirschacker, wegen der früheren militärischen Nutzung.

de.wikipedia.org

Eine heute, bis auf eine kleine Lichtung, bepflanzte Feldgemarkung, bildete früher eine natürliche obere Grenze von Park und Wald.

de.wikipedia.org

Es gibt viele in der langen Zeit überwachsene künstliche Lichtungen in diesem Gebiet und die Freilegung der ursprünglichen Gleisanlagen würde eine Beseitigung der Bäume erfordern.

de.wikipedia.org

Soll auf Grund ökologisch wertvoller Vorkommen oder nutzungsbedingter Notwendigkeit eine Lichtung erhalten werden, so muss sie gepflegt werden.

de.wikipedia.org

Nach etwa zwei Kilometern durchfließt der Bach die Lichtung der Woogwiesen.

de.wikipedia.org

Die Tiere wurden hauptsächlich bei Rodungen eingesetzt, um Bäume zu fällen und Holz aus den Lichtungen zu tragen.

de.wikipedia.org