Traduções para „Leibchen“ no dicionário Alemão » Português

Leibchen <-s, -> SUBST nt A CH (Unterhemd)

Leibchen

camisola f interior

Leibchen

camiseta f Bras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Logo war während des Turniers auf dem rechten Ärmel aller Trikots der Spieler, auf den Leibchen der Ersatzspieler und auf den Spielbällen aufgedruckt.

de.wikipedia.org

An Feiertagen wurde über dem Leibchen zusätzlich ein kurzes Jäckchen getragen.

de.wikipedia.org

Sein Markenzeichen waren seine längeren Haare und das heraushängende Trikot (Leibchen), das, wenn auch damals vom Schiedsrichter noch nicht geahndet, nur ungern gesehen wurde.

de.wikipedia.org

Gebadet wurde hier in der Unterkleidung: einem „Beinkleid“, einer Frühform der Unterhose, einem Leibchen und mit Strümpfen.

de.wikipedia.org

In diesem Leibchen ist auch ein Chip eingearbeitet, mit dem die Zeit gemessen werden kann.

de.wikipedia.org

Jeder Läufer hat ein Leibchen um, das als Staffelstock dient.

de.wikipedia.org

Im Sport werden weite, farbige Kleidungsstücke, die über der eigentlichen Sportbekleidung getragen werden, als Leibchen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Um 1820 begann man den Unterrock an das Leibchen anzunähen und erhielt so ein Unterkleid.

de.wikipedia.org

Der Oberkörper wurde durch ein ärmelloses, fest anliegendes Leibchen mit Hüftwulst geformt.

de.wikipedia.org

Die Österreicher traten mit weißen Leibchen und schwarzen Hosen auf – diese Dresskombination wurde später zu den Teamfarben der Nationalmannschaft, wenngleich man in der jüngeren Vergangenheit in Rot-Weiß-Rot auftrat.

de.wikipedia.org