Alemão » Português

Hinfahrt <-en> SUBST f

Hinfahrt
ida f
auf der Hinfahrt
à ida

I . hin|fahren VERBO trans

hinfahren irr (Ware, Person):

II . hin|fahren VERBO intr

hinfahren irr +sein:

ir ()

Exemplos de frases com Hinfahrt

auf der Hinfahrt
à ida

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Trotz gemeinsamer Hinfahrt empfiehlt sich die Anreise in verschiedenen Autos, damit Nofallseelsorgende unabhängig von der Polizei gegebenenfalls länger bleiben können.
de.wikipedia.org
Bereits auf der Hinfahrt befinden sich beide im Drogenrausch.
de.wikipedia.org
Die Hinfahrt, flussaufwärts, dauert etwa fünf und der Weg zurück zirka drei Stunden.
de.wikipedia.org
Zum Ärger der anderen Passagiere und der Besatzung quasselt sie auf der Hinfahrt ohne Unterbrechung.
de.wikipedia.org
Bereits auf der Hinfahrt ertrank ein Matrose.
de.wikipedia.org
Die Hinfahrt dauerte 108 Stunden und 12 Minuten.
de.wikipedia.org
Auf der Hinfahrt erweist er sich noch als recht umgänglich und um seine Mannschaft bemüht.
de.wikipedia.org
Ein Seil war für die Hinfahrt des beladenen, das andere für die Rückfahrt des leeren Wagens bestimmt.
de.wikipedia.org
Es werden quasi zwei Buslinien zu einem Ring zusammengefügt; die eine Linie wird auf der Hinfahrt, die andere bei der Rückfahrt bedient.
de.wikipedia.org
In der Annahme, dass die Rückfahrt ähnlich schnell ablaufen werde wie die Hinfahrt, schwingt er sich unbekleidet auf eines der beiden Pferde.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Hinfahrt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português